随着中智两国贸易日益密切，加上中资企业在拉美投资活动的增加，佳理律师事务所为此设立了中国业务部，旨在用一个熟悉中国商务文化和语言特点的团队来更好地服务客户。
佳理律师事务所凭借丰富的经验，在给中资企业在智利和拉美投资方面提供咨询服务，同时也负责着管理、协调、牵头为旨在进军中国市场的客户提供咨询服务。佳理和中国知名律所合作，以确保客户能够在中国各地享受与国际接轨、最一流的法律服务。
为了方便给中资企业提供关于其拉美业务的咨询服务、协助拉美公司在华投资，佳理于2016年 在中国上海成立了佳理商务咨询（上海）有限公司*，这使得佳理成为了第一家，也是目前唯一一家在中国设有办公室并提供全面服务的智利律所。
此外，佳理商务咨询（上海）有限公司提供的服务包括市场调查以及协助企业进军中国市场的相关顾问服务，如商务代表服务，集资、寻求战略合作伙伴，以及其他与商务咨询相关的服务。
* 佳理商务咨询（上海）有限公司是智利佳理律师事务所的子公司，仅在中国提供咨询服务，无法在中国境内进行法律执业。
佳理中国业务部
联系方式
佳理商务咨询（上海）有限公司
中国上海石门一路288号
兴业太古汇香港兴业中心一座20层2050室，200041
电话: +86 21 8033 7502
传真: +86 21 8033 7688
电邮: cbc@carey.cl
网站: www.carey.cl
业务领域
佳理在给跨国公司对外投资——包括兼并收购、合资合营、战略联盟、项目开发、项目融资、税收策划、劳工及环境法合规等方面拥有丰富的经验，专业领域包括民法、商法、刑法、劳动法、反垄断法等。
代理经验
佳理的中国业务部已为多家中资商业银行和开发银行（以及政策银行）就其智利的业务提供顾问 服务，曾帮助多家中国国有和民营电力企业进行公司收购、项目开发和相关许可的取得。此外，佳理中国业务部客户还包括中资矿业、基建和农业公司等。佳理还协助数家拉美公司打入中国的林业、科技、电力、农业、家电制造等多个领域。
团队
驻智团队
驻华团队
-
《钱伯斯法律评级》
智利年度最佳律所
2021, 2020, 2019, 2018, 2016, 2014, 2011 y 2009.
智利最佳客户服务奖
2017, 2015, 2013 y 2010.
拉丁美洲年度最佳律所
2012.
最佳女性指导计划
2016.
何熠明（Jorge Carey）终身成就奖
2007.
-
《法律500强》
智利唯一一家在所有执业领域当中被列为一级（Tier 1）的律师事务所
2019, 2018 y 2017. -
《法律名人录》
智利年度最佳律所
2019, 2018, 2017, 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2007 y 2006. -
《最佳律师》
获奖最多的智利律所
2019, 2018, 2017, 2016, 2015 y 2014. -
《国际金融法评论》
年度最佳律所
2016, 2015, 2014, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008 y 2007.
最佳创新律所
2019.
Firma del año en Mercado de Capitales y（南锥体）资本市场和公司法领域年度最佳律所
2019.
并购领域最佳交易 （拜耳/孟山都）
2019.
智利公司法领域年度最佳律所
2018. -
《志愿法律服务·引领人物》
（PRO BONO LEADING LIGHT）杰出公益工作奖
2019, 2018, 2017, 2016, 2015, 2014, 2013 y 2012. -
《拉美律师》
（LATIN LAWYER）何熠明（Jaime Carey）- 领袖人物奖
2020
豪尔赫·佳理（Jorge Carey）- 终身成就奖
2016.
豪尔赫·佳理（Jorge Carey）- 年度最佳律所领袖
2008. -
《客户选择指南》
（CLIENT CHOICE GUIDE）智利年度最佳客户选择奖
2014, 2013, 2012, 2010, 2008, 2006 y 2005. -
国际法律联盟峰会
（International Legal Alliance Summit & Awards, ILASA）拉美最佳知识产权律师事务所
2013 y 2015.
拉美最佳知识产权律师事务所 - 银奖
2014.
拉美最佳律所 - 银奖
2014 y 2015.
拉美年度最佳律所/em>
2013. -
MANAGING INTELLECTUAL PROPERTY
（《知识产权管理榜》）智利年度最佳知识产权律师事务所
2015, 2014 y 2013. -
《世界商标评论》
商标领域一级（Band 1）律师事务所
2019, 2018, 2017, 2016, 2015, 2014, 2013, 2012 y 2011. -
《国际税务评论》
年度最佳税务所
2018, 2009 y 2008.
拉美年度最佳媒体和娱乐行业税务所
2011.
年度最佳税务诉讼事务所
2010. -
拉丁美洲公司法律咨询协会
（THE LATIN AMERICAN CORPORATE COUNSEL ASSOCIATION）智利年度律师获奖数量最多的律师事务所
2019.
